The Simple Life In a climate not suited to baseball, a future big leaguer learned small-town values