Me and Ernie D The popular filmmaker on his--and his home state's--love of Providence hoops